О књизи: 2022 / Преводилац Лиза, да би се решила породичних проблема, ангажована је за пуштање у рад тестова бродова изграђених за Индију. Рад на дугим пословним путовањима је управо оно што вам треба. Бродови, један за другим, одлазе на далеке обале. А после њих и сама се нађе у граду у коме служи њен љубавник, индијски официр. Индија вас изненађује и засмејава, шокира вас својим контрастима и насмрт уплаши, али вас понекад очара својом лепотом и спонтаношћу. И ствара многе препреке за љубавнике. На крају крајева, официр припада високој касти, а то му намеће одређене обавезе према породици. О, ови индијски обичаји! Зашто је њихова филозофија боља: дати и одрећи се материјалних жеља у име потпуне слободе? Срећа, као птица, непрестано бежи. Али мора постојати место на земљи где их нико не може раздвојити.